Ідіома: pave the way (for someone or something)
Переклад: прокладати шлях, усунути перешкоду, готувати грунт для кого-небудь або чого-небудь
Приклад:
The new policy is designed to pave the way for more effective communication in the company.
Нова політика придумана, щоб прокласти шлях для більш ефективного спілкування в компанії.